Je was op zoek naar: mais como foi seu dia (Portugees - Deens)

como foi lembrado,
(bifald)

aliás, como foi.
det er den blevet.

sempre o considerei mais como um hospital.
folk skal stadig lære ikke at være racistiske, mener forfatteren.

vejo-me mais como companheiro de estrada.
jeg ser snarere mig selv som en nabo i opgangen.

curdos que festejavam o seu dia de ano novo.
(bifald) fornemmelse, at disse reformbevægelser bevidst for styrres gennem pkk's terrorhandlinger.

neste seu dia de aniversário vão morrer mais 24 000.
på hendes fødselsdag vil endnu 24.000 dø.

as disparidades entre as regiões aumentarão ainda mais como alargamento
de regionale uligheder vil forøges endnu mere med udvidelsen

, ao fazer pequenas alterações no seu dia-a-dia.
i opfordres også til at underskrive

depois disso abriu jó a sua boca, e amaldiçoou o seu dia.
derefter oplod job sin mund og forbandede sin dag,

de que forma trabalha o ciem no seu dia-a-dia?
og hvordan foregår det daglige arbejde i ices?

mas o senhor se ri do ímpio, pois vê que vem chegando o seu dia.
men herren, han ler ad ham, thi han ser hans time komme.

o seu ‘ dia de mudança ’ de adesivo deve permanecer o mesmo.
din 'plasterskiftedag' skal forblive den samme

mas é também a mais com plexa.
og det er også et af de mest komplicerede.

o seu ‘ dia de mudança ’ de adesivo será neste dia todas as semanas.
din 'plasterskiftedag' vil være denne dag hver uge

a mesma pessoa pode, de facto, desempenhar diferentes tarefas durante o seu dia de trabalho.
samme person kan have forskellige opgaver i løbet af sin arbejdsdag.

já nos atacámos mutuamente vezes de mais com argumentos.
1 rådets 'sidste samling afholdt den britiske regering sig fra at stemme - det ved de. han stemte ikke imod.

faça mais com fotografias, filmes e música num mac.
gør mere med fotografier, film og musik på en mac.

a aiea pediu para o entrevistar acerca das actividades do cif durante o período em que foi seu director, mas o irão recusou.
iaea har anmodet om at få lov til at interviewe ham om phrc's aktiviteter i løbet af perioden, men iran har nægtet dette.

as pessoas têm dificuldade em ver a influência positiva das medidas da união europeia no seu dia-a-dia.
der findes stort set tre store områder i erhvervslivet: forskning og udvikling, infrastruktur og uddannelse.

devo dizer-lhe que o relógio foi seu aliado, uma vez que começou a contar bastante depois de iniciar a sua intervenção.
redondo jiménez produkter og på basis af produktionens sæsonafhængighed. hed.