Je was op zoek naar: muitas praias (Portugees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

muitas praias

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Deens

Info

Portugees

praias

Deens

strand

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

limpeza de praias

Deens

strandrensning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

serviços relacionados com praias

Deens

tjenesteydelser i forbindelse med strande

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

máquinas de limpeza de praias

Deens

strandrensemaskiner

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

obras relacionadas com a consolidação de praias

Deens

arbejder i forbindelse med strandstabilisering

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

falésias marítimas e praias de calhaus rolados

Deens

havklinter og strande med rullesten

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

nas praias são distribuídas brochuras em várias línguas.

Deens

der omdeles flersprogede brochurer på strandene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

• danos causados à vida marítima e às praias*

Deens

• skade på havets levende ressourcer og strandene*

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a escócia tem milhas e milhas de praias magníficas.

Deens

skotland har kilometervis af skønne strande.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

na maré alta, apenas 10 praias são acessíveis, ainda que dificilmente.

Deens

ved højvande er der kun 10 strande, som er anvendelige, men mange gange er adgangen til disse også besværlig.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

tabacos manipulados; extractos e molhos de tabaco (praias):

Deens

tobaksvarer; ekstrakter af tobak:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

clinton davis. - (en) não foram referenciadas praias na escócia.

Deens

marin, næstformand i kommissionen. — (es) de spørger, om kommissionen for 1986 kan sikre de nødvendige midler til fortsættelse af den europæiske socialfonds politik for uddannelse af handicappede.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

resultado desta indiferença é que os mares estão a ter grandes modificações de carácter biológico, o desaproveitamento de muitas espécies de vida e, ao mesmo tempo, baixamento do nível de muitas praias.

Deens

enhver søfartspolitik, der ikke tager hensyn til disse interesser, er dømt til at fejle.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

as águas balneares são uma questão que interessa a muitos municípios suecos que têm um elevado número de praias.

Deens

badevand er et spørgsmål, som berører mange svenske kommuner, som har et meget stort antal badesteder.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

os banhos de mar e o uso das praias podem ser muito afectados pela poluição, envolvendo a grande utilização de recursos para a sua limpeza.

Deens

badning og strandophold kan blive, stærkt generet af forureningsulykker, og der må anvendes mange ressourcer på kystrensninger.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

estes esforços terão como resultado uma boa qualidade geral das águas balneares, pelo que o número de praias com águas de má qualidade será muito pequeno.

Deens

denne indsats er resulteret i en god badevandskvalitet generelt, og kun meget få strande har dårlig badevandskvalitet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o património gastronómico da ilha é muito rico, mas além da praia há muitas outras possibilidades de de s e n - pouco conhecido», faz notar montserrat payeras.

Deens

Øens kulina- støtte initiativer, som skaber beskæftigelse og tilfører vo- riske arv er meget rig, men ikke særlig kendt«, som mont- res lokalprodukter ny værdi«.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

(iii) sandálias de praia em eva

Deens

(iii) eva strandsandaler

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,631,342 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK