Je was op zoek naar: n conheco (Portugees - Deens)

doentes que tenham sensibilidade conhecida ao n
patienter med ke

conhecer as suas raízes linguísticas n u l l
kend dine sproglige rødder nu l l

c im e n t conhecimento mais dinâmicas do mundo.
e mest dynamiske og mest viden-

n) melhoria do conhecimento e transparência na produção e no mercado.
n) større viden om og åbenhed i produktionen og på markedet.

conhecimentos e a experiência enunciados no n? 1 possam ser adquiridos de forma adequada.
uddannelsens niveau må ikke sænkes ved dens karakter af en deltidsuddannelse.

2. o provedor de justiça informará o parlamento dos casos de má administração de que tiver conhecimento, nos termos dos n
2. ombudsmanden informerer parlamentet om de fejl eller forsømmelser, han konstaterer, jf. artikel 3, stk. 6 og 7, i ovennævnte afgørelse. det kompetente udvalg kan afgive betænkning herom. endvidere forelægger han i overensstemmelse med artikel 3, stk. 8, i ovennævnte afgørelse ved slutningen af hver session parlamentet en beretning om resultatet af sine undersøgelser. det kompetente udvalg udarbejder herom en betænkning, der forelægges parlamentet til forhandling.

a referida decisão deve ser fundamentada e levada ao conhecimento dos candidatos ou proponentes.» o, n.
en eventuel beslutning herom skal begrundes og meddeles ansøgerne eller de bydende.«

a comissão tem conhecimento do relatório n" 4/98 do tribunal de contas, a que respondeu.
kommissionen er bekendt med og har kommenteret revisionsrettens særberetning nr. 4/98.

o caso denunciado pelo senhor deputado é conhecido pelos serviços da comissão como queixa n.° 92/4301.
kommissionen kender den sag, som det ærede medlem bringer frem, som genstanden før klagemål nr. 92/4301.

declaram ter tomado conhecimento do disposto no n." 1, alínea a), do artigo 12." do regulamento (cee) n." 3975/87 (ver nota complementar junta).
undertegnede er bekendt med indholdet af artikel 12, stk. 1, litra a), i forordning (eØf) nr. 3975/87 (se vedlagte vejledning).