Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
assumindo que a aplicação de medidas de segurança vai continuar ao mesmo ritmo, espera-se que a taxa de acidentes em 1990 seja inferior em 47% relativamente ã de 1980.
under forudsætning af, at gennemførelsen af sikkerhedsforanstaltningerne fortsætter i usvækket tempo, forventes det, at ulykkestallet for 1990 vil være 47% lavere end i 1980.
no final do século, os diversos sindicatos agruparam-se no seio de uma confederação nacional, que iria dar or i gem, em 1898,. ã de samvirkende fagforbund, a actual lo.
først noget senere oprettede de ikke-faglærte deres egne organisationer.i tiden op mod århundredskiftet gik de enkelte fagforeninger sammen i nationale fagforbund, som i 1898 grundlagde de samvirkende fagforbund - det nuværende lo.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.