Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bem-vindo ao
velkommen til
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bem- vindo ao% h
velkommen til% h
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem- vindo ao & kde;
velkommen til & kde;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bem-vindo ao opera
velkommen
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem- vindo ao kbugbuster.
velkommen til kbugbuster.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem-vindo ao opera mail
velkommen til opera mail
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem-vindo ao clube, tony.
velkommen i klubben, tony.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem-vindo ao opera link!
velkommen til opera link!
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem- vindo ao 'plugin' xxx
velkommen til xxx- pluginet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem-vindo ao opera unite!
velkommen til opera unite!
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem- vindo ao assistente de reposição
velkommen til genoprettelses- guiden
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■ bem-vindo ao parlamento europeu!
■ velkommen til europa-parlamentet!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem-vindo ao vale, senhor presidente!
velkommen i dalen, hr. formand!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem- vindo ao ambiente de trabalho k
velkommen til k- desktopmiljøet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem-vindo ao clube, senhor blair.
velkommen i klubben, hr. blair.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bem- vindo ao gestor de colecções tellico
velkommen til samlingshåndteringen tellico
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem- vindo ao guia de utilizador do & kde;
velkommen til & kde; - brugervejledningen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bem-vindo ao parlamento, caro senhor ministro.
velkommen til europa-parlamentet, hr. minister.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bem- vindo ao assistente de configuração do kstars
velkommen til kstars 'opsætningsguide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem- vindo ao assistente anti- vírus do kmail
velkommen til kmails anti- virus guide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: