Je was op zoek naar: os poderes (Portugees - Deens)

• os poderes daue
• eu’s befØjelser

exercer os poderes
udøve beføjelser

como sãodistribuídos os poderes?
hvordan er magtfordelingen?

os poderes do pe (ii)
ritt bjerregaard, kommissær

os poderes específicos concedidos
de særlige beføjelser, som er

a — os poderes da comissão
— afhængigt af udgiftens art — befuldmægtigede anvisningsberettigede: for f.eks.

§5 — os poderes da comissão
§ 5 — kommissionens beføjelser

delegar os poderes de ordenador
give fuldmagt som anvisningsberettiget

os poderes de investigaÇÃo da comissÃo
undersØgelsesbefØjelser

são definidos os poderes da comissão.
kommissionens beføjelser er fastlagt. 10.

os poderes de supervisão e de controlo
samarbejde med udviklingslandene

c. os poderes de fiscalização da comissão
c. kommissionens kontrolbeføjelser

portanto, tem tam bém os poderes necessários.
kommissionen har altid gjort det klart, at revisionsretten også kan udtale sig om retsakter.

a assembleia exerce os poderes de deliberação
forsamlingen udøver ... beføjelser til at rådslå og beslutte

- aumentar os poderes do parlamento europeu;
— øge europa-parlamentets beføjelser

os poderes e competências das instituições das comunidades
den myndighed og de beføjelser, der er tillagt fællesskabernes institutioner

no fundo, quais são os poderes reais que
vi håber og

quais são os poderes desta união europeia?
hvilke beføjelser har denne europæiske union?

os poderes dos parlamentos nacionais devem ser reforçados.
det skal vi helst ikke blande os i.

a) os poderes públicos das zonas de produção;
a) de offentlige myndigheder i produktionsområderne