Je was op zoek naar: segredo (Portugees - Deens)

segredo
hemmelighed

segredo profissional
tavshedspligt

segredo comercial.
forretningshemmelighed.

fechadura de segredo
kombinationslås

c) o segredo profissional
c) tavshedspligt

disposições relativas ao segredo
bestemmelser vedrørende hemmeligholdelse

não é segredo para ninguém!
kommissionen diskriminerer ikke nogen medlemsstat.

ser depositário do segredo profissional
bundet af tavshedspligt

detalhes (visibilidade, segredo, etc.)
& detaljer (synlighed, hemmelighed, osv.)

informação abrangida pelo segredo estatístico
fortrolig statistisk oplysning

informação coberta pelo segredo profissional.
omfattet af tavshedspligt.

comitÉ consultivo - obrigaÇÃo do segredo
raadgivende udvalg - tavshedspligt

d documentos abrangidos pelo segredo profissional
d dokumenter omfattet ef tavshedspligten

queria ainda falar-te deoutro segredo.
nok af hemmeligheder!

disposições relativas ao segredo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bestemmelservedrørende hemmeligholdelse. . . . . . . . . . . . . . .

segredos comerciais.
forretningshemmelighed.