Je was op zoek naar: tô esperando as fotos cadê (Portugees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

tô esperando as fotos cadê

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Deens

Info

Portugees

seleccionar as fotos

Deens

vælg fotos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

este é o local no facebook para onde serão enviadas as fotos seleccionadas.

Deens

dette er den placering facebook- billeder vil blive downloadet til.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a página tem mais de 7.300 seguidores. as fotos a seguir contam histórias sobre todos lados da vida.

Deens

siden har mere end 7300 følgere og derinde kan man finde fotos af forskellige beboer fra alle dele af samfundet, medfulgt af deres historie.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

as fotos desta publicação estão sujeitas a direitos de autor e não podem ser utilizadas para outros fins sem o consentimento expresso dos seus autores.

Deens

eftertryk tilladt med kildeangivelse. alle billeder i denne publikation er ophavsretligt beskyttet og må ikke benyttes til andre formål end denne publikation, med mindre der foreligger udtrykkelig tilladelse fra fotograferne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

senhora presidente, todos vimos as fotos da base de guantanamo, com os prisioneiros vestidos de fato-macaco cor de laranja.

Deens

fru formand, vi har alle set billederne fra guantanamo-basen af fanger med orangefarvede overalls.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

que esperam as nossas opiniões públicas de nós?

Deens

hvad forventer offentligheden?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

na europa, como noutros sítios, as fotos, filmes ou imagens pornográficas com crianças ou com determinadas características (variáveis de país para país) são proscritas.

Deens

derovre forbyder man ligesom andre steder pornofilm og -billeder, der viser børn eller overtræder visse regler (som varierer fra land til land).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

apesar de se encontrarem disponíveis todas as fotos aéreas, faltam as ortofotos utilizáveis em relação a 36% do país e a digitalização dos blocos foi completada em relação a apenas 40% das ortofotos.

Deens

selv om alle luftfotos er til rådighed, mangler der brugelige orthofotografier for 36 % af landet, og blokdigitalisering er kun afsluttet for 40 % af orthofotografierne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

segundo se espera, as presentes propostas da comissão poderão contribuir para alterar essa situação.

Deens

forhåbentlig kan kommissionens nuværende forslag skabe forandring heri.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

rejeitamos a política do curto prazo e esperamos as compensações económicas e financeiras para os nossos cidadãos.

Deens

vi afviser det kortsigtede og forventer finansielle og økonomiske gevinster for vores borgere.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

esperamos as sim ter contribuído para uma evolução positiva e para uma melhor dinâmica do fundo social, principal in strumento comunitário.

Deens

med disse og andre påskud har regeringer i hele verden siden da strammet den frie vareudveksling. ling.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

nesse caso o doente deve ser vigiado de perto e receber um tratamento para as principais toxicidades esperadas, as quais são a depressão da medula óssea, a mucosite e as neuropatias periféricas.

Deens

behandlingen bør rettes mod de forventede vigtigste toksiske virkninger, som er hæmning af knoglemarv, mucositis og perifer neuropati.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,742,678,724 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK