Je was op zoek naar: tu vives en la india (Portugees - Deens)

les autorités françaises n'ont pas fait état des dispositions en la matière.
les autorités françaises n'ont pas fait état des dispositions en la matière.

- diferencias: mercancías presentadas en la oficina (nombre y país)
- diferencias: mercancías presentadas en la oficina (nombre y país)

como diz o nosso poeta, deverá constituir un pont en la mar biava — uma ponte no mar azul.
som vores poet siger, bør det fungere som »en bro i det blå hav«.

base jurídica : decreto por el que se regulan las ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual en la comunidad autónoma de extremadura
retsgrundlag : decreto por el que se regulan las ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual en la comunidad autónoma de extremadura

como institución de crédito público, está especializada en la financiación a medio y largo plazo con especial atención a la pequeña y mediana empresa.
como institución de crédito público, está especializada en la financiación a medio y largo plazo con especial atención a la pequeña y mediana empresa.

em língua espanhola mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
på spansk mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)

- destinado al consumo en la reunión - artículo 11 bis del reglamento (cee) no 1418/76
- destinado al consumo en la reunión - artículo 11 bis del reglamento (cee) no 1418/76

- certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de ... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de ...
- certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de ... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de ...

de plus, les sociétés non exonérées distribuant des dividendes à une société étrangère apparentée peuvent réduire la retenue à la source conformément aux dispositions en la matière d'une convention fiscale conclue par le luxembourg.
de plus, les sociétés non exonérées distribuant des dividendes à une société étrangère apparentée peuvent réduire la retenue à la source conformément aux dispositions en la matière d'une convention fiscale conclue par le luxembourg.

base jurídica: proyecto de decreto por el que se establece una indemnización por la canal inmediatamente anterior y las dos inmediatamente posteriores a la que dé positivo al test rápido de encefalopatioa espongiforme bovina en la misma cadena de sacrificio, así como por sus subproductos.
retsgrundlag: proyecto de decreto por el que se establece una indemnización por la canal inmediatamente anterior y las dos inmediatamente posteriores a la que dé positivo al test rápido de encefalopatioa espongiforme bovina en la misma cadena de sacrificio, así como por sus subproductos

objectivo: realização de investimentos necessários para a instalação de centros de limpeza de veículos de transporte de animaisbase jurídica: proyecto de orden por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de los vehículos destinados al transporte de animales en la comunidad de cantabria
retsgrundlag: proyecto de orden por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de los vehículos destinados al transporte de animales en la comunidad de cantabriaformål: at gennemføre de investeringer, der er nødvendige for at etablere rengøringsanlæg for dyretransportkøretøjer

-%quot%glucosa utilizado en uno o varios productos enumerados en la letra b) del apartado 1 del artículo 1 del reglamento (cee) n° 426/86%quot%
-»glucose anvendt i et eller flere af de produkter, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, litra b), i forordning (eØf) nr. 426/86«