Je was op zoek naar: você, nasceu na india (Portugees - Deens)

ajuda à produção de leite na india.
bistand til mælkeproduktion i indien.

dizem que hoje o sol nasceu na síria.
de siger i dag, at det lysner i syrien.

e. dafeki nasceu na grécia e tem nacionalidade helénica.
eftalia dafeki er født i grækenland og er græsk statsborger.

d situação na india e no paquistão: informações. ções.
o fælles efterforskningshold: vedtagelse af en rammeafgørelse (—» punkt 1.4.18).

não foi por acaso que jesus cristo nasceu na palestina!
det var ikke tilfældigt, at jesus blev født i palæstina!

verificou-se que a pretensa polisário nasceu na argélia e na mauritânia.
man har konstateret, at den såkaldte polisario var opstået i algeriet og mauretanien.

a democracia nasceu na europa e foi enterrada pela comissão e pelo conselho.
demokratiet blev født i europa og begravet i kommissionen og rådet.

o artista rap dr. alban nasceu na nigéria e vive actualmente na suécia. isopress
produktionen af luftfiltre er et eksempel på svenskernes miljøbevidsthed thomas nilsson ab

8 tradição, nascida na dinamarca em 1910,
d stod i danmark i 1910 og blev overtaget af

nasci na europa ocidental.
jeg er født i vesteuropa.

desenvolvimentos recentes na Índia e na ue
seneste udvikling i indien og eu

b) produtores exportadores na Índia
b) eksporterende producenter i indien

haveria cerca de 3000 produtores na Índia.
i indien er der ca. 3000 producenter.

pessoas nascidas na sardenha mesmo não sendo aí residentes
personer født på sardinien, selvom de ikke bor på sardinien

deste modo nunca se saberá que a ideia nascera na europa.
derfor vil man aldrig få at vide, at idéen var undfanget i europa.

o meu respeito pelos amigos na Índia!
den største respekt for vennerne i indien.

- cônjuges e filhos de pessoas nascidas na sardenha.
- Ægtefæller til og børn af personer, der er født på sardinien.

- às pessoas nascidas na sardenha, mesmo não sendo aí residentes;
- personer født på sardinien, selvom de ikke bor på sardinien