Je was op zoek naar: alguem querendo jogar (Portugees - Duits)

o menu categoria permite- lhe escolher a categoria das palavras com que quer jogar, assim como três categorias de dificuldade.
im menü kategorie können sie die gewünschte kategorie unterschiedlich schwierige kategorien für die gesuchten wörter einstellen.

em vez de ser interrompidas, as sanções contra o regime devem ser alargadas e intensificadas, sem concessão de quaisquer vistos a mugabe e seus sequazes e declarando as equipas de críquete que querem jogar no zimbabué eliminadas mesmo antes de começarem.
die strafmaßnahmen gegen das regime dürfen nicht unterbrochen, sondern müssen vielmehr ausgeweitet und verstärkt werden. herrn mugabe und seinen gefolgsleuten dürfen keine visa ausgestellt werden, und kricketteams, die in simbabwe spielen möchten, sind für ausgeschieden zu erklären, bevor das spiel überhaupt begonnen hat.

- "o que é uma corrida da convenção?", disse alice; não que ela quisesse muito saber, mas o dodô havia parado como se ele pensasse que alguém quereria falar, e ninguém mais parecia inclinado a dizer algo.
»was ist ein caucus-rennen?« fragte alice, nicht daß ihr viel daran lag es zu wissen; aber der dodo hatte angehalten, als ob er eine frage erwartete, und niemand anders schien aufgelegt zu reden.