Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o comandante da operação da ue recomendou a nomeação do contra-almirante hervé blejean como novo comandante da força da ue, para suceder ao comodoro peter lenselink.
der befehlshaber der eu-operation hat empfohlen, als nachfolger von flottillenadmiral (commodore) peter lenselink flottillenadmiral (contre-amiral) hervé blejean zum neuen befehlshaber der eu-einsatzkräfte zu ernennen.
o comodoro antonios papaioannou é nomeado comandante da força da união europeia para a operação militar da união europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos actos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da somália.
flottillenadmiral (commodore) antonios papaioannou wird zum befehlshaber des eu-einsatzkontingents für die militäroperation der europäischen union als beitrag zur abschreckung, prävention und bekämpfung von seeräuberischen handlungen und bewaffneten raubüberfällen vor der küste somalias ernannt.
o comandante da operação da união europeia recomendou que o comodoro antonios papaioannou fosse nomeado novo comandante da força da união europeia para a operação militar da união europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos actos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da somália.
der befehlshaber der eu-operation hat empfohlen, flottillenadmiral (commodore) antonios papaioannou zum befehlshaber des eu-einsatzkontingents für die militäroperation der europäischen union als beitrag zur abschreckung, prävention und bekämpfung von seeräuberischen handlungen und bewaffneten raubüberfällen vor der küste somalias zu ernennen.
em 2 de julho de 2013, o cps adotou a decisão atalanta/2/2013 [2], que nomeou o comodoro peter lenselink comandante da força da ue.
am 2. juli 2013 hat das psk den beschluss atalanta/2/2013 [2] zur ernennung von flottillenadmiral (commodore) peter lenselink zum befehlshaber der eu-einsatzkräfte angenommen.
