Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
olá boa noite estou bem e você
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou bem.
mir geht's gut.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou bem, obrigado.
es geht mir gut, danke.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou com fome.
ich bin hungrig.
Laatste Update: 2011-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou presente.
ich bin hier.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou em portugal.
ich bin in portugal.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas eu estou optimista.
ich bin allerdings zuversichtlich.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu espero que você esteja bem e você teve
wenn ihr lust habt, könnt ihr euch schon die themen ansehen.
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou aqui há duas horas.
ich bin schon zwei stunden hier.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou bem, obrigado por perguntar!
bist du single?
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobre isso, estou bem informado.
da bin ich mir sicher.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou a pedir dinheiro emprestado
ich nehme einen kredit auf
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou com vergonha de mim mesmo.
ich schäme mich für mich selbst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou de acordo com essa opinião.
ich teile diese auffassung.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou a emprestar dinheiro a alguém
ich gebe einen kredit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpe-me, mas eu estou sem relógio.
tut mir leid, ich habe meine uhr nicht dabei.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e eu estou determinada a apoiá-la."
ich bin entschlossen, ihn zu unterstützen.“
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu estou livre até hoje às seis da tarde.
ich habe bis heute abend um 6 uhr zeit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ele pode fazer isso bem, e você melhor ainda.
er kann es gut, und du kannst es noch besser.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misture bem e beba imediatamente.
gut umrühren und sofort trinken.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.