Je was op zoek naar: immunisation (Portugees - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Duits

Info

Portugees

immunisation

Duits

- immunisation against

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

immunisation of infants against

Duits

against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis b and poliomyelitis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

immunisation against hepatitis a and b infections

Duits

j07bc immunisation against hepatitis a and b infections

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

j07al active immunisation of infants and children against

Duits

145 days 0 days

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

- j07bc - immunisation against hepatitis b virus in adults

Duits

j07bc immunisation against hepatitis b virus in adults

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

nobilis or inac intervet international chickens vaccine immunisation against ornithobacterium

Duits

nobilis or inac vaccine part b

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

jo7aj active immunisation of children against diphteria, tetanus and pertussi

Duits

zur aktiven immunisierung gegen diphterie, tetanus, hepatitis und keuchhusten

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

active immunisation against hepatitis b virus infection caused by all known subtypes in children and adolescents

Duits

j07bc01 active immunisation against hepatitis b virus infection caused by all known subtypes in children and adolescents

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

face ao pouco que até agora foi feito, o que é lamentável, entende que é necessário alargar o âmbito das mais recentes iniciativas e decisões, como por exemplo, o fundo internacional para o financiamento da vacinação (iff – international finance and facility fund for immunisation), de 2006, para financiar a vacinação nos países pobres; os advanced market commitment do mesmo período; a iniciativa da cimeira do g8 de aquila no sentido de, nos próximos cinco anos, reduzir em 50% os custos das transacções oficiais das remessas dos imigrantes para os países de origem, de que resultaria um aumento de recursos para esses países na ordem dos 13 a 15 mil milhões de dólares por ano.

Duits

da bedauerlicherweise bislang wenig getan wurde, muss die tragweite der jüngsten initiativen und beschlüsse vergrößert werden, wie z.b.: der iff (internationl finance and facility fund) für impfungen (iff-im) vom november 2006 zur finanzierung der impfungen in den armen ländern; die advanced market commitment desselben zeitraums; die initiative des g-8-gipfels in aquila, um innerhalb von 5 jahren die offiziellen transaktionskosten für die Über­weisungen der immigranten in ihre herkunftsländer um 50% zu senken, wodurch sich diese Überweisungen um 13-15 mrd. dollar jährlich erhöhen würden.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,800,088,935 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK