Je was op zoek naar: prancha de surfe (Portugees - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Duits

Info

Portugees

prancha de surfe

Duits

surfboard

Laatste Update: 2010-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

prancha de surfe

Duits

surfbrett

Laatste Update: 2012-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

prancha de surf

Duits

surfbrett

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

prancha de andaime

Duits

waagerechte aussteifung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

prancha de guia-fios

Duits

fadenführerlatte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

rede - prancha de digitalizaçãostencils

Duits

netzwerk - digitalisierbrettstencils

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

prancha de lã de madeira

Duits

holzwollefliese

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a equipe viaja muito, encontrando novos locais para escolas de surfe.

Duits

das team ist viel auf reisen, um neue standorte für surfschulen zu finden.

Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

pranchas de surf

Duits

surfbretter

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

pranchas de desenho

Duits

reißbretter

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

veja como a empresa internacional de surfe rip curl usa chamadas com vídeo para trabalhar com novos designs .

Duits

sehen sie, wie das internationale surf-unternehmen rip curl mit videoanrufen an neuen entwürfen arbeitet .

Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

considero igualmente correcta a inclusão na directiva de outras actividades de lazer como a prancha de vela.

Duits

ich halte es auch für richtig, andere freizeitaktivitäten wie das surfen in die richtlinie einzubeziehen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

estacas-pranchas de aço

Duits

spundwanderzeugnisse, aus stahl

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

iii) as pranchas de vela,

Duits

iii) windsurfbretter;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

pranchas de saltos para mergulhadores não metálicas

Duits

sprungbretter, nicht aus metall

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

estacas-pranchas de ferro ou aço

Duits

spundwanderzeugnisse aus eisen oder stahl

Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

quando não for possível qualquer tangente à parte inferior: a parte inferior da prancha de encosto será pressionada verticalmente contra o encosto;

Duits

wenn im bereich unterhalb der lenden keine tangente möglich ist: das untere brett der rückenstütze wird vertikal gegen die rückenlehne angedrückt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

além disso, é um jeito rápido de compartilhar fotos e vídeos de eventos de surfe importantes, enviando informações direto da praia para as pessoas no escritório.

Duits

auf diese weise können auch fotos und videos über surf-events unmittelbar ausgetauscht werden - die action kommt vom strand direkt zu den mitarbeitern im büro.

Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Portugees

[7] as quantidades foram referidas como%quot%pranchas%quot% com um peso médio por prancha de 800 kg.

Duits

[7] die mengen wurden als "kartons" mit einem durchschnittsgewicht von 800 kg je karton gemeldet.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

produtos prefabricados de betão — pranchas de alma alveolada ----

Duits

betonfertigteile — hohlplatten ----

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,228,054 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK