Je was op zoek naar: projeto de lei (Portugees - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Duits

Info

Portugees

projeto de lei

Duits

regierungsvorlage

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

projeto de lei

Duits

gesetzentwurf

Laatste Update: 2012-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

projeto de lei público

Duits

öffentliche vorlage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

emendar um projeto de lei

Duits

einen gesetzentwurf abändern

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

projeto de lei de desenvolvimento regional

Duits

gesetz für die regionale entwicklung

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

lixa de lei

Duits

rauer dornhai

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

lixa-de-lei

Duits

rauher dornhai

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

rainha de lei

Duits

kurzkiefer-umberfisch

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

caso de lei de hy

Duits

hy's-gesetz-fall

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

dispositivo de lei quadrática

Duits

bauelement mit quadratischer kennlinie

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

proposta de lei do governo

Duits

gesetzesvorlage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

escrevendo sobre projeto de lei anti-gay da libéria, melanie diz :

Duits

beide kammern der gesetzgebung müssten das gesetz verabschieden, bevor die präsidentin es unterzeichnen oder ihr veto einlegen kann.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

ucrânia: projeto de lei homofóbico levado à pauta antes da eleição

Duits

ukraine: schwulenfeindlicher gesetzesentwurf im vorfeld der wahl angenommen

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

foi apresentado um projeto de lei em outubro que está atualmente a ser discutido no parlamento.

Duits

im oktober 2013 wurde ein neuer gesetzentwurf vorgelegt, der derzeit im parlament beraten wird.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

projecto de lei, ainda não adoptado.

Duits

gesetzesentwurf, noch nicht angenommen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

na palestina, um projeto de lei poderia piorar a situação dos sindicatos na faixa de gaza.

Duits

in palästina liegt ein entwurf für ein gesetz vor, durch das sich die lage der gewerkschaften im gazastreifen verschlechtern könnte.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

projecto de lei sobre a assinatura electrónica

Duits

entwurf eines gesetzes über elektronische signaturen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

se o parlamento iraniano aprovar este projeto de lei, blogueiros temem vir a ser executados como criminosos.

Duits

sollte das parlament den entwurf verabschieden, fürchten die blogger, sie könnten als verbrecher rechtmäßig hingerichtet werden.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

no reino unido, um novo projeto de lei sindical de 2015 estabelece reformas sindicais e da ação coletiva.

Duits

im vereinigten königreich sieht das neue gewerkschaftsgesetz von 2015 eine reform von gewerkschaften und arbeitskampfmaßnahmen vor.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a comissão está a analisar este projecto de lei.

Duits

dieser gesetzesentwurf wird derzeit noch von der kommission geprüft.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,030,659,480 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK