Je was op zoek naar: setpoint de processo (°c) (Portugees - Duits)

acto de processo
verfahrenshandlung

tipo de processo.
art des prozesses.

regulamento de processo
verfahrensordnung

regulamento de processo x
verfahrensordnung x

% 1 °c
%1 °c

concepção e tecnologia de processo comum; e c. características básicas comuns.
"time-modulated-ultra-wideband" (5) (time-modulated ultra-wideband): ein verfahren, bei dem sehr kurze, präzise zeitkontrollierte hf-impulse abhängig von den zu übertragenden daten moduliert werden, indem die pulsposition verschoben wird (auch bekannt als pulse-position-modulation, ppm). die hf-pulse werden von pseudozufallsfolgen mittels ppm kanalisiert (channelised) oder gescrambelt und dann in der direkten pulsform ohne benutzung einer trägerfrequenz gesendet und empfangen, was zu einer extrem niedrigen leistungsdichte in einem extrem breiten frequenzband führt. das verfahren ist auch als impuls-radio bekannt. "toxine" (1 2) (toxins): toxine in der form gezielt isolierter zubereitung oder mischungen, unabhängig von ihrer herstellungsart, mit ausnahme von toxinen als kontaminanten anderer materialien wie pathologische präparate, kulturpflanzen, lebensmittel oder mutterkulturen von "mikroorganismen". "toxinuntereinheit" (1) (sub-unit toxin): ein strukturell und funktional diskreter bestandteil eines ganzen "toxins".

óleo de processamento
verarbeitungsoel

controle de processos
prozessleittechnik

patentes de processos.
verfahrenspatente: beweislast

& regras de processamento
& einlese-regeln

percentagem de processos arquivados
abgeschlossene fälle in prozent

total de processos encerrados1,2091,321
gesamtzahl der abgeschlossenen fÄlle1,2091,321

c) assistência jurídica (apoio concedido às autoridades nacionais no âmbito de processos-crime);
c) amtshilfe (unterstützung der nationalen behörden im rahmen von strafverfahren);