Je was op zoek naar: tu fotos muito cong o que (Portugees - Duits)

compreendi muito bem o que disse.
ich habe sehr gut verstanden, was sie gesagt haben.

muito bem, mas o que é que ouve?
das ist gut und schön, aber was hört es?

É muito o que estamos a pedir.
wir stellen hohe forderungen.

interessou-me muito o que nos disse.
ihre erklärung ist für mich sehr interessant.

É muito triste o que aconteceu em ayotzinapa.
wegen des massakers von aguas blancas kam @angelaguirregro 1995 an die macht und wegen des massakers von #ayotzinapa muss er gehen /vía @alvaro_delgado

portanto, sei muito bem o que é uma rampa.
ich weiß also, was eine rampe ist.

foi muito o que conseguimos alcançar todos juntos.
gemeinsam haben wir viel erreicht.

longe, muito longe está o que vos é prometido!
unglaubwürdig, ziemlich unglaubwürdig ist das, was euch versprochen wird.

gostaria muito de lhe recordar o que significa sustentabilidade.
ich würde sie gerne daran erinnern, was nachhaltigkeit bedeutet.

foi muito preciso e o que disse foi muito interessante.
sie waren sehr präzise, und es war sehr interessant.

senhor comissário, muito obrigado, o que disse é muito prometedor.
vielen dank herr kommissar, das ist sehr viel versprechend.

o que é muito bom.
das ist überaus erfreulich.

o que é muito louvável.
das ist zu begrüßen.

o que aconteceu é muito grave.
das geschehene ist sehr ernst.

tudo o que nos diz é muito interessante.
es ist sehr interessant, was er uns zu sagen hat.

o que a proposta diz é muito simples.
im vorschlag wird etwas ganz einfaches dargelegt.

infelizmente é o que sucede em muitos casos.
leider tun dies allzu viele von ihnen.

o que significa isto de um modo muito concreto?
was bedeutet dies ganz konkret?

É o que falta muitas vezes à política europeia.
daran mangelt es oft in der europapolitik.

o conselho apoiou ­ nos, o que é muito positivo.
der rat schloss sich uns an, was wir begrüßen.