Je was op zoek naar: você tem o sorriso lindo né (Portugees - Duits)

o que você tem para o almoço hoje?
was hast du heute zum mittagessen?

o que você tem?
was ist los mit dir?

você tem dois livros.
du hast zwei bücher.

você tem alma romântica?
haben sie eine romantische seele?

você tem quatro cachorros.
du hast vier hunde.

quantas bolsas você tem?
wie viele taschen haben sie?

, você tem acesso prioritário ao
erhalten sie vorrangigen zugriff auf den

você tem que especificar um valor
sie müssen einen wert eingeben

vejo que você tem um novo chapéu.
ich sehe, dass du einen neuen hut hast.

do que você tem que ter cuidado?
worauf soll man acht geben?

você tem quatro opções a selecionar:
es stehen vier optionen zur auswahl:

eu quero contatá-lo. você tem o número de telefone dele?
ich möchte ihn anrufen. haben sie seine telefonnummer?

não sabe com certeza que celular você tem?
nicht sicher, welches gerät sie haben?

tudo que você tem que fazer é colocar no papel.
alles, was sie tun müssen, ist schreiben.

agora você tem um arquivo html em sua área de trabalho.
sie sollten jetzt eine html-datei auf ihrem desktop haben.

você tem números de telefone armazenados no microsoft outlook?
haben sie in microsoft outlook telefonnummern gespeichert?

percentagem - neste exercício, você tem de calcular percentagens.
prozentaufgaben - in dieser Übung müssen prozente berechnet werden.

se a arquitetura do balneário iii parece familiar a você, tem razão.
haben sie den eindruck, dass die architektur des kurbads lázně iii sie an etwas erinnert, dann ist der eindruck richtig.

nota: você tem que ter permissões totais para a pasta temporária!
hinweis: sie benötigen volle rechte im temporären verzeichnis (rwx)

, você tem todas as vezes uma experiência on-line livre de preocupação.
, verschafft ihnen sorgenfreie online-erlebnisse zu jeder zeit.