Je was op zoek naar: é isso ai (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

é isso ai

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

é isso

Engels

that´s it

Laatste Update: 2012-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

É isso.

Engels

that's it.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É isso?

Engels

is that correct?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É isso

Engels

that's it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

sim é isso.

Engels

yes, it is true.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

bom, é isso.

Engels

well, that's it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É isso, isso!

Engels

that's it, that's it!

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"É isso aê!"

Engels

"that's it! "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

"É isso aí."

Engels

"that's it, dude! "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

na verdade, é isso ai.

Engels

so that's it, really.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

então é isso.

Engels

so that is it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É isso mesmo!

Engels

that's right!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É isso, pessoal!

Engels

that's all folks! that's all we have for this week.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

grande parte é isso ai mesmo: estupro de vulnerável.

Engels

most of it is exactly this: statutory rape.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

mas é isso ai, death metal em estado bruto, não deixa de ouvir!!!”

Engels

but this is it, death metal in the raw, not stop listen!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

isso ai seria bom também porque ela precisa de tratamento.

Engels

that would be good too because she needs treatment.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

hahahah, crava isso ai menino!!! vamooooo só tem 6!!!!!!!!!!!

Engels

feliz por vc!!!!!!!! congratz man!!!!!!! vamoooooooooooooooo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

isso ai. vamos lá. riumo ao phd no texas com meu marido.

Engels

that's right. let's go

Laatste Update: 2024-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

isso ai ta me fazendo bem, eu chego em casa, não penso em nada...

Engels

this is doing me good, i get home, i don’t think about anything...

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

isso ai. vamos lá! rumo ao phd no texas state com meu marido amado.

Engels

that's right. let's go! on my way to a phd at texas state with my beloved husband.

Laatste Update: 2024-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,799,719,000 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK