Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a operação foi canceladaqnetworkaccessfilebackend
operation canceled
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a localização não foi encontrada
path not found
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a impressora não foi encontrada.
printer not found.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a obtenção da posição foi mal- sucedida
getting position failed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não o foi.
it is not.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a decis o foi feita na manh de ter a-feira pelo supremo tribunal.
the decision was made tuesday morning by the supreme court.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e quando pedro, o grande, a produção foi finalmente posto em grande escala.
and when peter the great, the production was finally put on a grand scale. he saw that the two mills can not cope with growing demands to actively expanding the country, had built several factories for the production of paper, but the european model.
a neurólise in situ do cubital foi feita em 64 casos, enquanto a transposição anterior subcutânea o foi em 33.
in situ neurolysis of the cubital nerve was performed in 64 cases, while subcutaneous anterior transposition was performed in 33 cases.