Je was op zoek naar: acta da reunião (Portugees - Engels)

a acta da reunião foi aprovada.
the minutes were approved.

33 acta da reunião do conselho de
33 minutes of november 2007 board

a acta da reunião anterior foi aprovada.
the minutes were approved.

declaração da comissãopara a acta da reunião do
declaration by the commission for the minutes of the meeting of the

o parecer é exarado na acta da reunião.
the opinion is recorded in the minutes of the meeting.

assim alterada, a acta da reunião foi aprovada.
the minutes, thus amended, were approved.

aprovaÇÃo da acta da reuniÃo de 18 de maio de 1999
approval of the minutes of the meeting held on 18 may 1999

aprovaÇÃo da acta da reuniÃo de 14 de janeiro de 1997
adoption of the minutes of the meeting of 14 january 1997

a acta da reunião de 17 de novembro de 1999 foi aprovada.
the minutes of the 17 november meeting were approved without amendment.

a mesa aprovou a acta da reunião de 23 de novembro de 2004.
the bureau approved the minutes of the meeting held on 23 november 2004.

tenho aqui a acta da reunião plenária de 16 de julho de 1993.
i happen to have here the minutes of the plenary session held on 16 july 1993.

acta da reunião extraordinária da mesa da secção especializada de relações externas
minutes of the extraordinary bureau meeting of the section for external relations (24 april 2006)

a ordem de trabalhos inclui a aprovação da acta da reunião anterior.
the agenda shall include approval of the minutes of the previous meeting.

acta da reunião de 25 de outubro de 2005 (r/cese 1241/2005)
approval of the minutes of the bureau meeting held on 25 october 2005 (r/cese 1241/2005)

a acta da reunião constitutiva e da 466.ª reunião plenária foram aprovadas.
the minutes of the inaugural session and of the 466th plenary session were approved.

a acta da reunião da secção rex, de 6 de fevereiro de 2004, foi aprovada.
the minutes of the meeting of the rex section of 6 february 2004 were adopted.

(ver acta da reunião na comunicação aos membros n° 64 - pe 220.197)
(see report of meeting in notice to members no. 64 - pe 220.197)

evidentemente que a acta da reunião de amanhã terá em conta todas as explicações suplementares.
of course, the minutes for tomorrow's sitting will take into account any additional explanations.

acta da reunião de 28 de julho de 1988 do comité de armadores frança-mali:
(iii) minutes of che meecing of 28 july 1988 of che france-mali shipowners commiccee:

a acta da reunião de 13 de novembro de 1998, elaborada pela comissão, figurava no processo.
the commission’s note on the meeting of 13 november 1998 was in the file.