Je was op zoek naar: agora nao quero mais (Portugees - Engels)

eu não quero mais.
i don't want it anymore.

eu não quero mais ele.
i don't want it anymore.

não quero mais fazer isso.
i don't want to do this anymore.

não quero mais ver a sua cara
don´t want to see your face no more

eu não quero mais ser assim.
i do not want to remain like this.

amor não quero mais saber de nada
i do not want this i do not want this

por mim, não quero mais procedimentos.
i want no more procedure.

eu não quero mais machucar ninguém.
i no longer want to hurt anyone.

eu não quero mais morar em boston.
i no longer want to live in boston.

não quero mais você dentro da minha casa.
i don't want you in this house anymore.

eu só sei que não quero mais ficar aqui!'
i'm sure i don't want to stay in here any longer!'

exemplos: "não quero mais saber de você!
::e. where do they want to hang out?

voce nao quer mais falar comigo
you do not want to talk to me anymore

a pessoa: pronto, não quero mais a cisterna não.
the person says, ok, i do not want a water catch tank no more.

não queremos mais conversa.
no more talk, please.

não queremos mais dinheiro.
we do not want more money.

não queria mais que terminasse.
i did not want it to end.

a otan não quer mais continuar o jogo
nato doesn’t want to play any more

não queremos mais desculpas da comis são.
we do not want any more excuses from the commission.