Je was op zoek naar: ai as 5 folhas (Portugees - Engels)

agrafar a cada 5 folhas
staple every 5 sheets

as 5 categorias de aeroportos europeus:
the five categories of european airports

ele representa uma flor de paulownia estilizada com 5-7-5 folhas.
it resembles a stylized paulownia flower with 5-7-5 leaves.

então as 5 dicas de apresentação do david:
so david's top five presentation tips.

atirar em pontos do esquadrão para terminar as 5 melhores
promoted to next tier at end of the week

as 5 amostras positivas foram recolhidas em suplementos alimentares.
the 5 positive samples were food supplements.

as 5 alterações adoptadas pelo parlamento são referentes a três pontos.
the 5 amendments adopted by parliament relate to 3 topics.

doses as low as 5 mg of nitrazepam can impair driving skills.
doses as low as 5 mg can impair driving skills.

as 5 espécies mais capturadas por estado-membro (2006)
top 5 species by member state (2006)

eu jogo video-game quando eu chego da escola as 5:45
i play video games when i get the school at 5:45

a comissão apresenta o seu parecer a seguir sobre as 5 alterações propostas pelo parlamento
the commission sets out its opinion below on the 5 amendments proposed by parliament.

as 5 categorias de produtos que foram alvo do maior número de notificações em 2014:
5 most frequently notified product categories in 2014

> o período de corrida ocorre entre as 8 da manhã até as 5 da tarde.
*driving time is between 8:00 and 17:00 (from 8 a.m. to 5 p.m.).

as 5 irmãs pensam que roland é irmão do homem ao seu lado, por causa do medalhão que usava.
the next night, roland and sister jenna initiate their escape, but the other sisters try to stop them.

o hemangiol é iniciado em lactentes com idades compreendidas entre as 5 semanas e os 5 meses, quando:
hemangiol is started in infants aged 5 weeks to 5 months, when:

a comissão aceita as 5 alterações propostas pelo parlamento europeu, que serão tidas em consideração na sua proposta alterada.
the commission accepts the five amendments proposed by the european parliament and will take them into account in its amended proposal.

as taxas de resposta de acordo com as 5 pontuações cutâneas corresponderam a 36% e 27%, respectivamente.
the response rates according to the 5 skin scores were 36% and 27%, respectively.

a produção de sementes de linho oleaginoso reduziu-se em 2001 para1 610 toneladas, em comparação com as 5 888 toneladas de 2000.
actual production fell to 1 610 tonnes (5 888 tonnes in 2000).

as concentrações máximas no soro obtêm-se no prazo de 3 horas (entre as 2 e as 5 horas).
peak concentrations in serum are obtained within 3 (range 2 - 5) hours.

(1) franÇa: regiões e prefeituras de regiões para as 5 regiões em causa, departamento e prefeitura para os 2 departamentos
definition of the objectives, description and timetable for the operations, procedures for coordinating the financial instruments, financial commitments by the regional and national authorities.