Je was op zoek naar: amém sei que deus tem o melhor pra mim (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

amém sei que deus tem o melhor pra mim

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

deus tem o melhor pra mim

Engels

god has the best for me

Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eles acreditam que sabem o que é melhor pra mim.

Engels

they believe they know what is best for me.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sei que você deu o melhor de si.

Engels

i know that you did your best.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e tem o melhor tempo.

Engels

and have the best time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tudo o que deus tem planejado para satanás será o melhor possível.

Engels

whatever god has planned for satan, that plan will be the best one possible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

uma nova historia deus tem pra mim

Engels

a new story god has for me

Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu acho que eles querem uma parte melhor pra mim.

Engels

i think they want a better life for me.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tem o melhor de todas as coisas.

Engels

it’s got the best of everything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu sei que deus vive!

Engels

he lives!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

então você tem o melhor dos dois mundos.

Engels

so you get the best of both worlds.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

um novo tempo uma nova historia deus tem pra mim

Engels

a new time, a new story, god has for me

Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

essa é uma desvantagem porque eu não posso exigir o melhor pra mim.

Engels

that is a disadvantage because we cannot demand the best for me.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

1. que deus tem dado o poder de suas criações.

Engels

1. that god has given power to his creations.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

de modo que deus tem tirado o gado de vosso pai, e mo tem dado a mim.

Engels

and god has taken away the cattle of your father, and given [them] to me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

alguns dizem que deus tem forma.

Engels

some say god has attributes, saguna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ela prova que deus tem o poder de nos ressuscitar dos mortos.

Engels

it proves that god has the power to raise us from the dead.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o amor que deus tem para você é infinito.

Engels

god’s love for you is infinite.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e sei que deus lhe dará entendimento de tudo!

Engels

i know god will give you the understanding of it all!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

1. temos o melhor ranking em comissionamento.

Engels

1. a commission rate that ranks with the best.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a seguir deixa claro que deus tem responsáveis.

Engels

the following makes clear who god holds accountable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,794,479,152 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK