Je was op zoek naar: amam comer (Portugees - Engels)

há muitos povos no mundo que amam comer o pasta.
there are many people in the world who love to eat pasta.

esta pode ser uma grande solução para aqueles que amam comer alimentos amiláceos!
this can be a great solution for those who love eating starch foods!

para aqueles de nós que amam comer fazer dieta do alimento pode transformar-se um headache enquanto nós necessitamos às vezes evitar de comer determinados alimentos completamente.
for those of us who love to eat food dieting can become a headache as we sometimes need to avoid eating certain foods altogether.

e tens tanto que fazer! tudo para fazer, se aí não se amam como nós nos amamos.
and you have so much to do! you have everything to do, if you don’t love each other there as we do here.

eles só percebem o valor da justiça de deus quando seus pertences, que eles amam como a própria vida, são tomados deles.
they come to realize the value of god’s righteousness only when their possessions, which they love as much as their own lives, are taken away from them.

eu lhe pergunto: não haverá ele de ouvir ainda mais o clamor daqueles que deixaram a idolatria e o amam com paixão?
he had mercy on them! i ask you - will he not all the more hear the cries of those who have left their idolatry and love him passionately?

os pagãos, observando os primeiros cristãos, diziam: mas como se amam, como se estimam mutuamente!
the gentiles, observing the early christians, said: how they love each other, how they wish one another well!

neste momento em que, imbuídos de um sentimento de solidariedade, nos esforçamos por combater este novo terrorismo que nos declarou guerra, é difícil compreender como é possível que países nossos vizinhos, que respeitamos e amamos, como a frança, possam permitir que um terrorista condenado em itália por quatro homicídios cometidos durante os trágicos “ anos de chumbo ”, consiga escapar.
now that with a sense of solidarity we are struggling to fight this new terrorism that has declared war on us, it is difficult to understand how neighbouring countries that we respect and love, such as france, allow a terrorist convicted in italy for four murders committed during the tragic ‘ years of lead'to escape.