Je was op zoek naar: amo te perdidamente (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

amo te perdidamente

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

amo-te.

Engels

i love you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo te

Engels

i love you

Laatste Update: 2016-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu amo-te mais

Engels

i love you my dear

Laatste Update: 2016-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo te meu chato

Engels

i love you, you boring

Laatste Update: 2019-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu amo te odiar.

Engels

i love to hate you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu amo-te, meu deus.

Engels

i love you god

Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo-te, minha mulher.

Engels

love you my wife

Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo-te e volta à lua

Engels

i love you to the moon back

Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo te, desde a primeira vez!

Engels

i love you, since the first time!

Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo te muito e preciso de ti na minha vida

Engels

i love you so much and i need you in my life

Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo-te mais que ontem e menos que amanhã.

Engels

i love you more than yesterday and less than tomorrow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

" ("amo-te")que terminou em 17.º lugar.

Engels

" (i love you) which took the 17th place.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

amo te e vou te amar para sempre, estarei sempre aqui para cuidar de ti

Engels

i will always love you

Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

blossom: amo-te. bênçãos e gratidão pela posição em que sirvo.

Engels

i love you. blessings and gratitude for this position in which i serve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amo-te muito cuidado witi nika.you meu e eu feliz obrigado você é compny. eu gosto com conversa de você

Engels

love you nika.you very careful witi my and i happy thanks you're compny. i like with talk you

Laatste Update: 2015-09-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo amor ❤️💋

Engels

love you love you love you love you love you love you love you love you love you love you love you love you love you love you sweetheart ❤️💋

Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

pai, amo-te, e disso não duvida o coração. sou tua, essa é minha resposta e minha eleição.

Engels

father, i love you, and my heart has no doubts about that. i am yours, that is my answer and my choice. i am available.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ela escreveu: “penso demasiado sobre a morte, perdoa-me irmã, amo-te.”

Engels

she writes: "i think too much about death, forgive me my sister, i love you."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

nelson responde: "amo-te sinceramente, mas não posso esquecer as minhas obrigações para com lady hamilton ou falar sobre ela senão com admiração e afecto.

Engels

nelson replied: i love you sincerely but i cannot forget my obligations to lady hamilton or speak of her otherwise than with affection and admiration.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

amo-te somente se você concorda com meus pontos de vista. amo-te somente se você me obriga. amo-te somente se você diz sim a tudo que digo.

Engels

i love you only if you give me a loan. i love you only if you agree with my views. i love you only if you oblige me. i love you only if you say ‘yes’ to whatever i say.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,563,388 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK