Je was op zoek naar: aqua vendo (Portugees - Engels)

estamos vendo neurônios aqui.
we're looking at neurons here.

tá vendo você está aqui saia da qui amor
see you're here get out of the love chi

e é isso que vocês estão vendo aqui.
and that's what you see here.

vocês estão vendo esta ampola, esta aqui.
you see this ampoule. you see this one.

aqui estamos vendo a escala maior da geometria.
we're just seeing the coarse-scale geometry here.

mas de fato, o que estávamos vendo aqui era interessante.
but in fact, what we were seeing here was interesting.

aqui, estamos vendo uma das primeiras coisas que fizemos.
so we're looking here at one of the first things we started to do.

o que vocês estão vendo aqui é um dispositivo protótipo.
what you see here is a prototypic device.

o que você esta vendo aqui é o sistema de filtragem de água.
what you're seeing here is a water filtration system.

o que estamos vendo aqui é um comportamento chamado caminho de integração.
so what we're looking at here is a behavior called path integration.

o ideal de shiroi no japão de cuidar do lixo estamos vendo aqui.
the idea from shiroi in japan of dealing with garbage is what we are seeing here.

espera só um pouquinho, amigo, porque agora estamos vendo esse quadro aqui".
in a moment, my friend, because now we're looking at this one".

ando com eles de um lado para o outro, vendo-os aqui, vendo-os acolá. "
i take them around.i trade them here, i trade them there. "

ae: vamos sim amigo, só espera um pouco porque agora a gente está vendo esse aqui. [...]
ae: yes, my friend, in a minute. we're looking at this one now. [...]

aquando da venda ao consumidor final:
at the retail stage: