Je was op zoek naar: argh (Portugees - Engels)

argh! cheguei ao meu fim!
argh! i am finished!

argh, estas pessoas são repugnantes.
yaiks, these people are disgusting.

o inimigo tem mais nativos locais que nós. argh.
the enemy has more native sites than us now. argh.

navios? argh... eu fiquei enjoado da última vez. vamos a pé!
ships? ugh! i have been seasick for the last time. we shall walk!

argh, como eu esperava seus comentários são super relevante e confrontar-me com um dilema real.
argh, as i expected your comments are super relevant and confront me with a real dilemma.

argh! entendi, konrad. eu conheco os problemas de ser um líder. avante!
ach! i understand, konrad. i am no stranger to the burden of command. onward!

por que apenas não suportou para fora à esquerda em vez da inversão à direita? argh!!! eu espero que começ prendida para esta.
why didn't she just back out to the left instead of reversing to the right? argh!!! i hope she gets arrested for this.

isso é, quando uma semente é manipulada em um laboratório para fazer algo que não era intenção da natureza - como pegar o dna de um peixe e colocá-lo no dna de um tomate - argh.
that is when a seed is manipulated in a laboratory to do something not intended by nature -- like taking the dna of a fish and putting it into the dna of a tomato. yuck.