Je was op zoek naar: aviões do forró (Portugees - Engels)

face interior do forro do costado
inside of shell plating

a partir das notas do forro:
from the liner notes:

a arquitetura colonial é envolvida com o ritmo do forró.
the colonial architecture is involved with the rhythm of "forró".

o distribuidor destaca a etiqueta do forro e a mantém no lugar até ser removida pelo operador.
the dispenser peels the label from the backing and holds it in place until removed by the operator.

o material do isolante térmico do forro era combustível e o equipamento de segurança contra incêndio não funcionava adequadamente.
the club had combustible insulating foam material in the ceiling, and faulty fire safety equipment.

na estrutura de telhado de duas águas é necessária para calcular o tamanho do forro, cantos cortados e bolsos.
at gable roof structure is required to calculate the size of the rafters, cut corners and pockets.

tal como em canoa, em jericoacoara, a rua principal é o ponto de encontro e o bar do forró um dos mais concorridos.
in canoa, in jericoacoara, the main street is the town’s meeting point and the bar do forró one of the busiest of the city.

embora o baterista bev bevan não desistiu, ele afirma que este é seu álbum the move favorito, menos nas notas do forro para a reedição de 2005.
although drummer bev bevan did not quit, he states that this is his least-favorite move album in the liner notes for the 2005 reissue.

certas operações na linha de montagem eram automatizadas mediante a introdução das inovações significativas sobretudo na instalação do forro do tecto e da colocação dos pára-brisas.
— 28,2 % of its synthetic fibres and textiles.

devem ser montadas ao nível mais elevado e o mais afastadas possível do forro exterior, não podendo, em caso algum, os seus bordos verticais exteriores ficar a uma distância do forro exterior inferior a um quinto da boca do navio, sendo esta distância medida perpendicularmente ao plano de simetria do navio, ao nível da linha de carga máxima de compartimentação.
they shall be fitted at the highest level and as far from the shell plating as practicable, but in no case shall the outboard vertical edges be situated at a distance from the shell plating which is less than one fifth of the breadth of the ship, such distance being measured at right angles to the centreline at the level of the deepest subdivision load line.