Je was op zoek naar: banana faz bem a saúde (Portugees - Engels)

gratidão faz bem a todos.
gratitude is good for everyone.

nelas deseja-se alcançar um bem: a saúde.
they all seek one good: health.

todos já sabem, alegria faz bem para a saúde do corpo e da mente.
everybody knows that happiness is good for the health of the body and of the mind.

faz bem a quem a carrega no coração.
it is good for those who carry it in their heart.

ora bem, a administração
what can we do as a matter of urgency?

ora bem, a solução.
well, the solution.

agite bem a mistura.
stir the mixture well.

fazendo o bem a todos
doing good to all

ouvimos bem a sua mensagem.
we have clearly heard your message.

bem, a gente tem correio.
well, you've got mail.

compreendo muito bem a dificuldade.
i well understand his difficulty.

- bem, a conexão é estável.
- well, the connection is stable.

descreve muito bem a nossa organização
describes our organization very well

bem, a altitude acentuou meus sintomas.
well, the altitude exacerbated my symptoms.

conheço bem a situação no kosovo.
i am well aware of the situation in kosovo.

em inglaterra dizemos que é um vento malfazejo que não faz bem a ninguém.
we say in england: 'it is an ill wind that blows nobody good'.

bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
well, the evidence is, unfortunately, ample.

afinal os aditivos hormonais fazem bem a quê?
looked at as a whole, what

seria um exercício que valeria bem a pena fazer.
it would be an exercise well worth doing.

o que mais iremos fazer, não tenho bem a certeza.
what else we are up to, i am not quite sure.