Je was op zoek naar: bem vou ter q sair beijos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

bem vou ter q sair beijos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

tudo bem. vou sair.

Engels

all right. i'm leaving.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

meu amor vou ter que sair agora

Engels

my love i'm going to have to leave now

Laatste Update: 2022-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ctrl; q sair

Engels

ctrl; q quit

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou ter um bebé.

Engels

i'm going to have a baby.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou ter ligar pode

Engels

you speak portuguese

Laatste Update: 2016-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu vou ter uma irmã.

Engels

i will have a sister.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vou ter que falar

Engels

i have nothing left to say

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ok, eu vou ter controle

Engels

i really want to meet you

Laatste Update: 2019-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bem, vou dizer que não.

Engels

well i'm going to say no.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou ter presentes três elementos.

Engels

let me bear three elements in mind.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bem, vou mostrar-lhes aqui.

Engels

well i will show you here.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou ter de ser muito breve.

Engels

i must be very brief at this stage.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom, acho que agora vou ter que.

Engels

well i guess i have to now.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha amiga vou ter que me ausentar

Engels

my friend i'll have to leave

Laatste Update: 2012-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu nw enyendo o jeito que vc escreve aaa vou ter que sair xau

Engels

bom

Laatste Update: 2013-08-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

muito bem! vou cortar minha mão.

Engels

a simple example: i am moving my hands. alright! i will cut off my hand.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

"" ("não, vou ter apenas amantes!").

Engels

" (french for "no, i shall have mistresses!").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

– senhor presidente, vou ter de ser breve.

Engels

if you want to commit energy suicide, you are free to do so, but your sacrifice must be an individual one.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

eu decidi, tudo bem, vou assumir o feminismo.

Engels

i decided, okay, i can claim the feminist label.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

bem, vou falar da forma mais direta sobre isso.

Engels

well i'll give you my straight talk about this.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,794,135,120 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK