Je was op zoek naar: bes a�ores (Portugees - Engels)

agricultura - a ores, madeira e ilhas can rias
agriculture - azores, madeira and the canary islands *

besa a tus amigos y ellos te devolveran el beso
besa um tus amigos y ellos te devolveran el beso

o banco de portugal determinou a convocação urgente de reunião extraordinária do conselho de administração do bes, a realizar hoje, para deliberar:
banco de portugal has requested that an extraordinary meeting of the board of directors of banco espírito santo, s.a. ("bes") be called urgently today, to decide the below:

desde a resolução do bes, a prioridade do fundo de resolução e do banco de portugal foi sempre e continua a ser salvaguardar o interesse dos clientes do novo banco, dos seus trabalhadores e do sistema financeiro.
since the resolution measures were applied to bes, the resolution fund and banco de portugal have always prioritised safeguarding the interests of novo banco's depositors, its employees and the financial system.

como ficou claramente expresso no relatório do senhor deputado añoveros trias de bes -a quem desejo felicitar pela qualidade do seu trabalho -, existe uma relação directa entre a competitividade das empresas e a livre circulação de produtos e serviços no mercado único.
as is clear from the report by mr añoveros trias de bes -whom i congratulate on the quality of his work -there is a direct link between the competitiveness of companies and the free movement of goods and services within the single market.