Je was op zoek naar: boa companhia sempre (Portugees - Engels)

boa companhia.
good company.

em boa companhia.
in good company.

sempre em boa companhia...
always in good company...

além disso, swami diz que a boa companhia é sempre necessária.
furthermore, swami says that good company is always necessary.

mantenham-se sempre em boa companhia.
always keep good company.

férias com amigos – em boa companhia:
holidays with friends – in good company:

a nova e reluzente butique da oris está em boa companhia.
the gleaming new oris boutique is in good company.

a companhia sempre foi caracterizada pelo esforço contínuo e inovador que realiza na área de...
the company has always stood out thanks to the constant and innovative effort it makes in the...

sempre estarão em boa companhia, pois os entusiasmados golfinhos quase sempre aparecem para dar boas vindas aos visitantes.
always will be in good company, because the excited dolphins almost always appear to give them a warm welcome to visitors.

a companhia sempre foi caracterizada pelo esforço contínuo e inovador que realiza na área de formação.
the company has always stood out thanks to the constant and innovative effort it makes in the field of training.

estou muito feliz de estar em tão boa companhia nesta turnê blog.
i am thrilled to be in such great company on this blog tour.

portanto, o governo schröder não está só, está até em muito boa companhia.
therefore the schröder government is not isolated, it is in good company.

crie mais memórias das suas férias com uma bebida na mão, rodeado de boa companhia.
add to the memories of your vacation with a beverage in your hand, surrounded by good company.

cidade que gosta de viajar: qualquer cidade com praia e uma boa companhia.
city to visit: anywhere on the beach with a good company.

a maioria dos jogadores concordam que a melhor dica é para jogar blackjack em boa companhia.
most players concur that the best tip is to play blackjack in good company.

fora da nato, a finlândia está em boa companhia com a suécia, Áustria e suíça.
finland outside nato is in good company with sweden, austria and switzerland.

4. busque boa companhia (que é aquilo que estamos fazendo neste momento).
join good company (which is what we are doing right now).

ao condenarem o sistema dos reféns sentem-se em boa companhia — contra os bolcheviques.
in condemning the system of hostages they feel themselves in good company against the bolsheviks.

foi muito bom poder descansar em boa companhia após um dia de trabalho”, diz helena hiilivirta.
it was lovely to be able to relax in good company after a working day,” says helena hiilivirta.

a equação perfeita para um bom momento: uma boa companhia, uma paisagem exuberante e uma deliciosa bebida.
the perfect equation for a good time: beautiful company, stunning surroundings, and delicious beverages.