Je was op zoek naar: boa noite, vou dormir e sonhar com você, t... (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

boa noite, vou dormir e sonhar com você, tiamo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

boa noite agora que eu vou dormir

Engels

good night now that i go to sleep

Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Portugees

eu não vou dormir com você.

Engels

i'm not going to sleep with you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vou dormir meu anjo espero sonhar com você comeu amanhã tchal beijos

Engels

vou dormir meu anjo espero sonhar com você ate amanhã tchal beijos

Laatste Update: 2016-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite como você está?

Engels

no, i live in the usa

Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

oi boa noite tudo bem com voce

Engels

hi good night's alright with you

Laatste Update: 2016-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

compartilhar e sonhar com vocês.

Engels

to share and dream with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite. sonhe com os anjos.

Engels

good night. sweet dreams.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite meu amor, mil beijos e sonha comigo

Engels

good night my love, a thousand kisses and dream with me

Laatste Update: 2018-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou dormir boa noite

Engels

i am already in bed

Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite durma cons anjos e sonhe comigo

Engels

mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more

Laatste Update: 2017-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite e sonhos doces minha linda princesa

Engels

good night and sweet dreams my handsome man

Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou dormir, e ao despertar lhe darei o meu melhor."

Engels

i'm going to bed, and when i wake up i'll give you a better hour."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

para hamish, meu cachorro, e para mim, será uma boa noite, e que seu deus ou deuses estejam com vocês.

Engels

from hamish and myself, it's good night, and may your god or your gods go with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite, como você está? ainda mora em las vegas? ou brasil

Engels

good evening, how are you? do still live in las vegas? or brazil

Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite minha bb tudo bem com você espero que sim que deus iluminem você sempre beijo minha linda

Engels

good night, my beautiful kisses

Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

de minha parte e da parte do meu cachorro, hamish, uma boa noite, e que seus deuses ou deus estejam com vocês.

Engels

from me and hamish, it's good night and may your god or gods go with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou com sono. vou dormir. boa noite.

Engels

i'm sleepy. i'm going to sleep. good night.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

para meu cachorro, hamish, e para mim, será uma boa noite, e também será para o teu deus ou deuses ou, pelo menos, que o lampejo de algum tipo de paz esteja com você.

Engels

for hamish and myself, it’s goodnight, and may your god or your gods, at least the beginnings of some kind of peace, go with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sonhei com você.

Engels

i dreamt about you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu estava acordado apenas para conversar com você, eu vou dormir em algum momento mel

Engels

i was awake only to chat with you, i will go to sleep in sometime honey

Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,288,672 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK