Je was op zoek naar: candelabros (Portugees - Engels)

candelabros tubulares
tubular chandeliers

o que eles iriam fazer com quatro candelabros?”...
what would they do with four candlesticks?”...

no meio fica o trono do bispo, rodeado de candelabros.
in the middle stands the bishop's throne, flanked by candlesticks.

as portas e candelabros da santa casa são dos mesmos artistas.
the doors and hanging lamps of the santa casa are by the same artists.

vasos, cinzeiros, lustres, espelhos, candelabros e acessórios femininos.
== references ==== external links ==* official baccarat crystal website

uma mulher deve ter cuidado, é particularmente apropriado sob os candelabros ou pela cintilação da vela.
a must-have women's watch, it’s particularly suitable under the chandeliers or by the flicker of the candle.

a fumaça saindo do turbante seria disfarçada pela fumaça saindo dos candelabros na área onde a partida era realizada.
the smoke rising from the turban would be disguised by the smoke coming from the other candelabra in the area where the game was played.

distribuiu ouro ao clero de são pedro e ofereceu os cálices do mais puro ouro e candelabros de prata feitos pelos saxões.
he distributed gold to the clergy of st. peter's and offered them chalices of the purest gold and silver-gilt candelabra of saxon work.

· primeiro, joão devia registar as coisas que viu, isto é, jesus glorificado, no meio dos sete candelabros.
· first, john must record the things he has seen, that is, the glorified jesus midst the seven lampstands.

a instituição também alberga artefatos e obras de arte históricas, de natureza religiosa, civil e militar, como casulas religiosas e candelabros.
the institution also houses historical, religious in nature, civilian and military, artefacts and works of art such as religious chasubles and chandeliers.

desde o início do século xx, os camponeses entalhavam colheres, ferramentas, candelabros e outros objetos de uso cotidiano durante os longos meses do inverno.
since the early twentieth century, farmers carved spoons, tools, candelabras and other everyday things during the long winter months.

estas são as duas oliveiras e os dois candelabros que estão diante do deus da terra (apocalipse 11:3-4).
these are the two olive trees and the two lampstands standing before the god of the earth" (rev. 11:3-4).

flanqueando o caminho há cercas de ferro fundido exibindo plantas estilizadas, suportes e candelabros desenhados pelo arquiteto erik josephson (1864-1929).
flanking the pathways are cast iron railings displaying stylized plants and the abutments and candelabras designed by the architect erik josephson (1864–1929).

no século xvi, o sultão suleimão, o magnífico (1520–1566) trouxe como espólio de sua conquista da hungria, dois candelabros colossais.
in the 16th century the sultan suleiman the magnificent (1520–1566) brought back two colossal candlesticks from his conquest of hungary.

candelabro de parede
wall-lamp