Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a cartilha virtual oferece informações de forma sistemática, possui características de acessibilidade e reutilização.
the virtual guide offers information systematically, it has characteristics of accessibility and reusability.
a cartilha oferece informações técnicas que servem de treinamento para vendedores, de forma a qualificar as vendas.
the booklet offers technical information which can be used as training for the sellers, so that the sales can be qualified.
david hughes na universidade de ohio escreveu uma cartilha sobre arquitetura afrocêntrica na qual ele usou algumas dessas estruturas fractais.
david hughes at ohio state university has written a primer on afrocentric architecture in which he's used some of these fractal structures.
" barney vai imediatamente de volta para seus velhos hábitos, usando a cartilha para marcar com as mulheres.
" barney immediately goes back to his old ways, using the playbook to score with women.