Je was op zoek naar: centrais de valorização energética (Portugees - Engels)

valorização energética
use for energy purposes

de valorização.
being valued.

valorização energética de resíduos
waste-to-energy

incineração com valorização energética.
incineration with energy recovery:

não inclui a valorização energética;
it does not include energy recovery;

incineração em incineradores de resíduos com valorização energética
incineration at waste incinerators with energy recovery

(com exclusão da valorização energética)
(excluding energy recovery)

operações de valorização (com exclusão da valorização energética)
recovery operations (excluding energy recovery)

centro de promoção energética
energy promotion centre

tal incluirá a exploração do potencial de valorização energética dos resíduos.
this will include exploiting the potential of "waste to energy".

centro de valorização de carne
meat upgrading facility

a valorização energética dos resíduos urbanos e industriais;
the exploitation of urban and industrial waste;

valorizados ou incinerados em instalações de incineração de resíduos com valorização energética por
recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery by

se relevante/aplicável, pode incluir a valorização energética.
if relevant/applicable, can accommodate energy recovery;

É o caso, nomeadamente, da compostagem e da valorização energética.
this is particularly true with regard to composting and energy recovery.

6.5 pergunta 4: valorização energética dos bio-resíduos.
6.5 question 4: energy recovery from bio-waste

as regras de afetação para a reciclagem e valorização energética são propostas para cada material.
allocation rules for recycling and energy recovery are proposed per material.

— eliminação e reciclagem dos resíduos, nomeadamente a sua valorização energética.
— disposal and recycling of waste, including use for energy production.

como podem ser obtidas sinergias entre a reciclagem de bio‑resíduos e a valorização energética?
how can synergies be achieved between bio-waste recycling and energy recovery?

operações que podem conduzir à valorização (com exclusão da valorização energética)
operations which may lead to recovery (excluding energy recovery)