Je was op zoek naar: cervantes (Portugees - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

cervantes.

Engels

cervantes.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

miguel de cervantes

Engels

cervantes

Laatste Update: 2011-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

cervantes também o foi.

Engels

so was cervantes.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

* "cervantes y quevedo" (1974).

Engels

* "cervantes y quevedo" (1974).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

cervantes castro, jorge. (2012).

Engels

cervantes castro, jorge. (2012).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

anos da vida de miguel de cervantes em

Engels

miguel de cervantes in algiers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

os objetivos fundamentais do instituto cervantes são:

Engels

the fundamental objectives of the instituto cervantes are as follows:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

ele luta contra cervantes no convés do navio.

Engels

he battles cervantes on the deck of the ship.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você pode consultar essa informação na página do instituto cervantes.

Engels

you can check this information on the website of the cervantes institute

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

a cidade foi declarada pela unesco como cervantes cidade, […]

Engels

the city was declared by unesco as cervantes city thanks to the […]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

miguel de cervantes elevava a novela a um patamar de grande prestígio.

Engels

he enjoyed the reputation of being the greatest metaphysician of his time.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

"city of glass" tem uma relação intertextual com cervantes don quixote.

Engels

"city of glass" has an intertextual relationship with cervantes' don quixote.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

e a sombra de cervantes acompanha, talvez involuntariamente, as palavras de sterne.

Engels

and cervantes's shadow accompanies, maybe unintentionally, sterne's words.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ele convida artistas de diversas disciplinas e o eixo central é o dom quixote de cervantes.

Engels

it invites artists from many different disciplines and the central axis is the don quixote of cervantes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a língua espanhola e o instituto cervantes possuem uma ilha em "second life".

Engels

some even have their weddings on "second life", as well as in a real-world setting.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

* 23 de abril - miguel de cervantes, romancista espanhol (n. 1547).

Engels

1564)** (n.s., saturday) – miguel de cervantes, spanish author (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

cervantes, que estava servindo em uma embarcação espanhola naquele tempo, perdeu um braço na batalha.

Engels

cervantes, who was serving on a spanish vessel at the time, lost an arm in the battle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

alguém perguntou ao senhor deputado méndez de vigo, citando cervantes, se era pousada ou se era estrada.

Engels

quoting cervantes, mr méndez de vigo said that we must choose between the inn and the road.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a cidade foi declarada pela unesco como cervantes cidade, graças à valiosa coleção particular de cópias de don quixote tem.

Engels

the city was declared by unesco as cervantes city thanks to the valuable private collection of copies of don quixote has.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

credenciado pelo instituto cervantes. este instituto é o órgão oficial do governo espanhol criado para promover a língua e a cultura espanhola.

Engels

our academic centre in sevilla, madrid and valencia has been accredited by instituto cervantes. this institute is the official spanish government body that was established to promote the spanish language and culture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,738,725,537 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK