Je was op zoek naar: chave criptografada: (Portugees - Engels)

chave de criptografia
encryption key

criptografia de chave pública
public key

chave privada de assinatura criptográfica
private cryptographic signature key

bob responde com sua chave de criptografia:4.
bob responds with his encryption key:4.

a chave usada para a criptografia é fraca.
the key used for encryption is weak.

não basta criptografar com uma chave pública e fazer verificações.
do not just encrypt with a public key and make the verifications.

tais sistemas quase sempre usam algoritmos criptográficos de chave simétrica.
such systems almost always use symmetric key cryptographic algorithms.

o opera link está tentando acessar o servidor com uma chave de criptografia inválida
opera link is attempting to access the server with an invalid encryption key

as chaves usadas na criptografia de chave pública têm uma certa estrutura matemática.
the keys used in public key cryptography have some mathematical structure.

a segurança é assegurada através da utilização da praticamente impenetrável criptografia de chave pública.
security is ensured through the use of nearly impervious public-key cryptography.

normalmente, um provedor de telefone só pode entregar a chave criptográfica se obrigado pela lei.
typically, a mobile carrier would only hand over the key if compelled to do so by law enforcement.

há já algumas alternativas ao cartão inteligente que podem ser utilizadas para guardar com segurança a chave criptográfica.
there are already a number of alternatives to the smart card that can be used to store the cryptographic key securely.

as operações criptográficas executadas pela vu devem obedecer a um algoritmo especificado e a uma dimensão especificada de chave criptográfica.
any cryptographic operation performed by the vu shall be in accordance with a specified algorithm and a specified key size.

a «criptografia quântica» é também conhecida por distribuição de chave quântica (qkd)
‘quantum cryptography’ is also known as quantum key distribution (qkd).

cada proposta deve indicar claramente os limites da proposta e cada mensagem de proposta ou apoio deve ser assinada com a chave criptográfica presente nos chaveiros do debian.
every proposal must clearly indicate the bounds of the proposal and every proposal and sponsoring email must be signed with the cryptographic key that lives in the debian keyrings.

o ataque é bem-sucedido se o correspondente purotexto puder ser inferido, ou, ainda melhor, se a chave criptográfica puder ser descoberta.
the attack is completely successful if the corresponding plaintexts can be deduced, or even better, the key.

criptografia de chaves simétricas
symmetric-key cryptography