Je was op zoek naar: chocolate granulado (50 gramas) (Portugees - Engels)

50 gramas de mel
50 grams of honey

perfumes: 50 gramas
perfumes: 50 grams

c) perfumes: 50 gramas
( c ) perfumes : 50 grams

c) perfumes: 50 gramas e
(c) perfumes: 50 grams and

perfumes: 50 gramas ou
perfumes: 50 grams, or

50 gramas de tabaco para fumar;
50 grams of smoking tobacco;

iv) 50 gramas de tabaco para fumar;
(iv) 50 grams of smoking tobacco;

correspondência (actualmente de peso não superior a 50 gramas),
letter items (currently with weight not exceeding 50 grams),

50 gramas de tabaco para fumar, ou
50 grams of smoking tobacco, or

publicidade endereçada (actualmente de peso não superior a 50 gramas),
direct mail (currently with weight not exceeding 50 grams),

com um teor em açúcar inferior a 50 gramas por litro,
with a sugar content of less than 50 g/l,

teor de açúcares superior a 50 gramas por litro.
if its sugar content is greater than 50 grams per litre.

- 1 100 gramas: classes de 50 gramas (1 050 1 000 950, etc.),
- 1 100 g: classes of 50 g (1 050 1 000 950 etc.),

250 gramas de tabaco para fumar ou 50 gramas de tabaco para fumar.
250 g smoking tobacco or 50 g smoking tobacco.

teor de açúcares compreendido entre 32 e 50 gramas por litro.
if its sugar content is between 32 and 50 grams per litre.

a presença de casca é obrigatória para as porções com peso superior a 50 gramas.
rind must be present on portions weighing more than 50 grams.

a escolha de um limite de peso de 50 gramas justifica‑se pelo seguinte:
the reasons for the choice of the 50- grams weight limit is as follows:

recolha, transporte e distribuição de envios postais de correio internacional (actualmente com um limite máximo de peso de 50 gramas).
clearance, transport and delivery of items of international mail deliveries (currently with a maximum weight limit of 50 grams).

carcaças < 1 100 gramas: classes de 50 gramas (1 100 - 1 050 - 1 000 etc.),
- carcases < 1 100 g: classes of 50 g (1 100 - 1 050 - 1 000 etc.),

a comissão defende que a redução do limite reservado para 50 gramas afecta 16% da correspondência.
the commission argues that the reduction of the reserved limit to 50 grams affects 16% of mail.