Je was op zoek naar: começo de abril (Portugees - Engels)

bom começo de semana
good week start

bom começo de curso!
off to a good start!

começo de campo protegido
start protected field

o começo de uma nova vida...
starting your new life...

marcador de começo de mensagem
start of message marker

este foi outro começo de deus.
the beginning was the constitution of the nation israel, a definite people on this earth.

era o começo de um novo entendimento.
it was the beginning of a new understanding.

aqui está o começo de um poema:
here's the start of a poem:

c b.c. ou o começo de 2.
c b.c. or the beginning of 2.

celebremos o começo de um novo século.
celebrate the beginning of a new century.

assistimos aqui ao começo de muitas amizades.
we see the beginnings of what often become friendships.

É o começo de uma hierarquia "meritocratic".
it is the beginning of a “meritocratic” hierarchy.

muita coisa nova rolou neste começo de 2004!
many news in this beginning of 2004!

o plano é publicar esta revisão no começo de abril. pessoas devem comentar com o joey diretamente caso elas discordem.
the plan is to get this revision out at the beginning of april. people should comment to joey directly if they disagree.

os períodos seguintes começam de três em três anos em 1 de abril.
the following periods shall begin every three years on 1 april.

veja-se agora o reverso da medalha. thiers desencadeou a sua segunda campanha contra paris no começo de abril.
now, look at the reverse of the medal. thiers opened his second campaign against paris in the beginning of april.

não é coincidência que tal portaria tenha sido publicada no começo de abril. no dia 6 foi comemorado o dia mundial da atividade física.
it was no coincidence that the ruling was issued in early april, since april 6 was "world physical activity day".

começando de:
starting from:

a estação em tourist principal em greece funciona aproximadamente do começo de abril ao fim de outubro, com o pico que vem julho e agosto.
the main tourist season in greece runs from about the beginning of april to the end of october, with the peak coming in july and august.

em outra atualização do sítio oficial, no começo de abril, um trecho de 37 segundos de "sick, sick, sick" foi postado.
in early april, the official band website was updated with a 37 second excerpt from "sick, sick, sick".