Je was op zoek naar: comes das (Portugees - Engels)

comando das luzes
headlamp control

bobina do comando das radiofrequências
radio-frequency drive coil

alavanca de comando das aletas hipersustentadoras
high-lift flap control

na cadeia de comando das forças armadas.
3rd in command of armed forces.

mecanismo de comando das barras para paragem de emergência
emergency shutdown rod drive

comando das luzes de estrada (máximos)
headlamp control — main-beam headlamp

componentes de sistemas de comando das portas corta-fogo
fire door control systems components.

comparar a situação da bse coma das hormonas parece­me inadequada.
to compare the situation of bse and hormones seems to me to be inappropriate.

a reavaliação das imobilizações corpóreas , assim como das imobilizações financeiras.
revaluation of tangible fixed assets and financial fixed assets.

responsável pelo comando das forças russas que ocuparam território soberano ucraniano.
responsible for commanding russian forces that have occupied ukrainian sovereign territory.

chefe do cecos (centro de comando das operações de segurança):
head of the security operations command centre (cecos).

chefe do centro de comando das operações de segurança (cecos).
head of the security operations command centre (cecos).

comando das portas exteriores de passageiros, conforme especificado na secção 4.2.5.6.
control of passenger exterior doors, as specified in clause 4.2.5.6.

estudo das interacções "produção-utilização-consumo", bem como das implicações socioeconómicas.
studying "production-use-consumption" interactions, as well as socio-economic implications.