Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
está dormindo com ela?
are you sleeping with her?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
com ela
with it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
com ela?
voices 2, 3 and 4: with her?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como ela está
how is she
Laatste Update: 2018-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fica com ela.
keep it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como ela come!
my, how she eats!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vs: com ela.
vs: with her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
concordo com ela.
i agree with her.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
como ela faz isso?
how does she do it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
com ela, você pode:
with it, you can:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preciso falar com ela
free phrenic cupulas and sinuses
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devíamos aprender com ela.
we could all learn a lot from that story.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
aliás, concordo com ela.
to tell the truth, i agree with you.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ela dorme em decúbito dorsal.
she sleeps on her back.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ela dormiu várias noites no hotel.
she stayed at the hotel for several days.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes.
she sleeps as if she had never done that before.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ela dormiu bem a noite e se sentiu em mãos seguras ao ser levada na sala de cirurgia.
she slept well at night, and felt she was in safe hands when she was taken to the operating room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ela dorme com ele uma vez, mas ela diz depois que ela cometeu um erro, para seu desgostoso.
she sleeps with him once, though she tells him afterward she has made a mistake, to his disgust, and subsequently resigns from mckinley.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na manhã seguinte o sheik invade sorrateiramente o quarto da inglesa, enquanto ela dorme, para roubar sua arma pessoal.
early the next morning, he sneaks into her room and tampers with the bullets in her revolver as she is sleeping.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uma fita mostra-lhe filmar lucy como ela dorme sussurrando, "ela parece um anjo.
one tape shows him filming lucy as she sleeps muttering "she looks like an angel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak