Je was op zoek naar: como está sendo sua semana (Portugees - Engels)

como foi a sua semana?
how was your week?

como esta sendo sua noite?
eu vi errado, no seu país é de tarde ainda?

está sendo impressa
is being printed on

está sendo enviado para
is being sent to

tudo está sendo acelerado.
everything is speeding up.

como está
tamil theriyuma?

você está sendo sequestrada".
you are being hijacked.

como está?
good night aunt

está sendo muito difícil!
it’s been really tough!

- como está?
how are you ? i'm fine.

como está indo?
how is it going?

você está vendo como está sendo fácil dar as respostas.
you are seeing how easy it is for us to provide the answers.

como está corop
good morning how are you

como está escrito:
thus it is written,

não consigo nem imaginar como está sendo para os coitados de tskhinvali.
i can't even imagine what it's like for those poor people in tskhinvali.

como está sendo a política para distribuição e divulgação destes cartazes educacionais?
how the distribution and the divulgation of those educational posters have been done?

a questão norteadora foi: conte-me como está sendo virar adolescente.
the guiding question was: tell me how it is to be becoming an adolescent.

top team: para finalizar, como está sendo a parceria com a pharmexx brasil?
top team: to wrap up, tell me about the partnership between you and pharmexx brazil?

É preciso olhar para o paciente, o cuidado e a forma como está sendo realizado.
it should look at the patient, the care and the way it is being accomplished.

diálogo: como está sendo feita a colaboração com outros países da américa central?
diálogo: how are you collaborating with other central american countries?