Je was op zoek naar: como esta o senhor (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

como esta o senhor

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

como esta o tempo ai

Engels

what is the weather like?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

como está a igreja, para o senhor?

Engels

what’s the church for you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

como esta o clima ae?

Engels

writing in english

Laatste Update: 2013-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aqui está o senhor ahmadinejad.

Engels

here is mr. ahmadinejad.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está o dia

Engels

como voce esta

Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e como esta o corona virus ai ?

Engels

yes i understood

Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está o seu dia

Engels

how is your day going

Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

1) professor kiwi, onde está o senhor?

Engels

1) professor kiwi, where are you? i can't see you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está o tempo lá

Engels

how's the weather over there

Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está o seu braço?

Engels

how's your arm?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está o tempo ai hoje

Engels

thank you so much nice to met you as a good person

Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o senhor comissário está de acordo com esta interpretação?

Engels

does the commissioner share this understanding?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

olá, bisbilhoteiro como está o menino

Engels

hello,snoopy hows the boy

Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está o clima em nova york?

Engels

how's the weather in new york?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

espero que o senhor comissário também concorde com este ponto.

Engels

i hope that the commissioner will also agree with this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o senhor presidente podia ter democratizado a ue com este tratado.

Engels

you could have democratised the eu with this treaty.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

olá, my dera, �� como está o tou hoje?

Engels

hello my dera �� how are tou doing today?

Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

gostaria de saber se o senhor ministro se congratula com esta decisão.

Engels

i wonder whether the minister would welcome that decision?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o senhor está muito ansioso relativamente a alguns princípios relacionados com este caso.

Engels

you are very concerned about certain principles in this matter.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o senhor, como co-relator, usará da palavra tal como está previsto.

Engels

you are one of the co-rapporteurs and will therefore also be given the floor as planned.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,793,965,929 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK