Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
você vai me ver.
you’ll see me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você vai me ver mudar.
you gonna see me change.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e a garota vai me ver lá.
and the girl's going to notice me right here.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se você atender a chamada você vai me ver querida
if you answer the call you will see me honey
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que você não liga sua luz e conversa comigo você vai me ver querida
why don't you switch your light on and chat with me you will see me honey
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você está sentado no escuro e conversando comigo por que você não liga sua luz e conversa comigo você vai me ver, querida
you are sitting in the dark and chatting with me why don't you switch your light on and chat with me you will see me honey
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se o senhor não cumprir o meu desejo, você não vai me ver na igreja no próximo domingo, está bem?" lamento.
if you don’t fulfil my desire, you will not see me in church next sunday, ok?” i am sorry. i am not doing this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ele exigiu a total dependência da visão da glória de deus. jesus não disse: "acredite, e você vai me ver realizando um grande milagre".
he demanded total reliance that merit the vision of god’s glory. jesus did not say, "believe, and you will see me performing a great miracle."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tenho alguma experiência em cuidados infantis como tenho vindo a trabalhar com crianças na idade de 2-12 no esporte nos últimos três anos, assim como eu cuidar da minha irmã mais nova de vez em quando. eu sou grato que você tomou o tempo para olhar para o meu perfil e espero que você vai me ver como um bom ajuste para a sua família.
i have some experience in child care as i have been working with children at the age of 2-12 in sports for the past 3 years as well as i take care of my youger sister every now and then. i am grateful that you have taken the time to look at my profile and hope you will see me as a good fit into your family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: