Je was op zoek naar: companhia de alguém (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

companhia de alguém

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

de alguém sabe

Engels

as well i didn't understand you

Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

companhia de cauções

Engels

surety company

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

companhia de jesus

Engels

jesuit

Laatste Update: 2013-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

quando estamos sozinhos, perdemos a companhia de alguém.

Engels

when we are lonely we miss the company of someone else.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

ser da propriedade de alguém

Engels

to possess something in one's own right

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

declarar a falência de alguém

Engels

to adjudge s.o.bankruptcy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

tirar a calça de alguém.

Engels

pantsed

Laatste Update: 2016-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estás à espera de alguém?

Engels

are you waiting for someone?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

preciso de alguém para falar".

Engels

i just talk. i need someone to talk to."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

você precisa de alguém para conversar.

Engels

i think you need someone to talk to.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

indicações tendentes à identificação de alguém

Engels

talking picture

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

bruto. mas de alguém aparentemente feito.

Engels

gross. but someone’s apparently done it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o percentual de pessoas que aceitariam deixar os filhos em companhia de alguém com hiv permaneceu baixo.

Engels

the percentage of people who would let their children be in the company of someone with hiv remained low.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a maioria vivia na companhia de alguém, em maior proporção com companheiroa 69% e filhoa/enteadoa 65%.

Engels

most lived with someone, a greater proportion with a partner 69% and child/stepchild 65%.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

companhias de gás

Engels

gas company

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

companhias de eletricidade

Engels

electricity company

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

— companhias de navegação

Engels

the major procurement of the shipping industry is ships.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e no fim della trata brevemente de alguas cousas, & da morte do santo padre francisco xavier, unica luz & resplandor daquellas partes do oriente, & reitor nellas universal da companhia de iesus.

Engels

e no fim della trata brevemente de alguas cousas, & da morte do santo padre francisco xavier, unica luz and resplandor daquellas partes do oriente, & reitor nellas universal da companhia de iesus.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,763,184,882 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK