Je was op zoek naar: conselho de adminstração (Portugees - Engels)

conselho de
executive director

conselho de disciplina
disciplinary board

conselho de justiça,
the council of justice,

- conselho de administração
- banco bpi's board of directors

verifique que a janela de adminstração ficou amarela.
do check the inspection window to confirm it has turned yellow.

conselhos de administração
board of directors

se notar uma mancha de sangue no local de adminstração, pode pressionar com algodão ou gaze.
if you notice a spot of blood you may gently dab it away with a cotton ball or tissue.

em caso de adminstração concomitante de emtricitabina com aptivus/ritonavir, a função renal deve ser avaliada antes do início da coadministração
in case of concomitant administration of emtricitabine and aptivus/ritonavir, renal function should be evaluated before initiating the co-administration.

e considerado perito destacado qualquer funcionário nacional ou internacional ou quadro do sector privado que disponha de qualificações e de experiencia equivalentes ás exigidas aos agentes do centro e temporariamente cedido a este ou admitido em regime de intercâmbio com agentes, nos termos da regulamentação adoptada pelo conselho de adminstração, sob proposta do director.
any national or international civil servant or private-sector executive with qualifications and experience equivalent to that required by a member of staff of the centre who is temporarily transferred there or exchanged with another member of staff under rules adopted by the board on a proposal from the director shall be considered a seconded expert.

estes resultados sugerem que a propensão para alterações do qtc é reduzida no regime de adminstração modificado de invirase/ritonavir, baseado num estudo cruzado comparativo numa população diferente (tabela 4).
these results suggest that the qtc liability is reduced with the modified invirase/ritonavir dosing regimen, based on a cross-study comparison in a different population (table 4).

parte iii anexos - orçamento de 1988 da fundação - pessoal da fundação - 0 conselho de adminstração - 0 comité de peritos - implementação do programa quadrienal 1985-1988 - implementação do programa de investigação de 1988 - organismos de investigação e peritos envolvidos na implementação do programa de trabalho de 1988
— research bodies and experts involved in implementing the 1988 work programme