Je was op zoek naar: constituirá (Portugees - Engels)

constituirá isto surpresa?
is this surprising?

constituirá uma verdadeira individualidade.
he shall be a true individuality.

isto constituirá um grande desafio.
it will make us more effective in tackling areas where common action is needed.

constituirá uma fonteextraordinária deoportunidades.(...)
it will becrucial for enterprises in thesecountriestofurtherdeveloplocal enterprise networking inparticular through clusters andtechnology sharing.

a polónia não constituirá um problema.
poland should not be a problem.

tal elaboração constituirá uma prioridade para 1994.
this is the priority for 1994.

constituirá uma alteração de uma norma nacional.
will amend a national standard.

o apoio aos terroristas não constituirá obstáculo.
support for terrorists will be no obstacle.

insisto em que esta directiva constituirá um progresso.
this is not the bolkestein directive, but a compromise in the making, which is something quite different.

insisto em que esta directiva constituirá um progresso.
i maintain that this directive would emphatically mean progress.

isto constituirá um grande obstáculo às exportações europeias.
that will be the greatest curb on european exports.

a cimeira de estocolmo constituirá uma excelente oportunidade!
the stockholm summit will provide an excellent opportunity.

a consecução destas metas constituirá um enorme desafio.
these targets will be reviewed annually.

que base jurídica constituirá a base jurídica sólida exigida?
which legal basis constitutes the required solid legal basis?

este texto constituirá, portanto, um anexo ao reach.
this agreement would then form an annex to reach.

o sexto programa-quadro constituirá um outro instrumento.
the sixth framework programme will be another tool.

se pudermos corrigi-la, isso constituirá um enorme progresso.
if we can put this right, this will constitute a huge step forward.

assim, à luz desta definição, não constituirá comunicação comercial:
given this definition, the following would not constitute commercial communications: